Colonne de soldats partant en première ligne. On peut constater que les soldats à l’avant sont en train de courir. L’image dégage un sentiment d’urgence. Ce sentiment est contrasté par les jeunes enfants au premier plan à gauche, et les adultes de l’autre côté, qui les observe immobiles en train de passer.